Buscar vuelos
Ofertas
Estadísticas
Cuándo reservar
Preguntas frecuentes y consejos
Vuelos directos
Aerolíneas

BOG - EWR

Encuentra vuelos baratos de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty desde $750.698

Esta es la tarifa de ida más barata encontrada por un usuario de KAYAK en las últimas 72 horas para un vuelo desde Bogotá a Libertad de Newark con salida el 7/5. Las tarifas están sujetas a cambios y pueden no estar disponibles en todos los vuelos o fechas. Haz clic en el precio para volver a buscar esta oferta.
1 adulto
lun. 27/5
lun. 3/6

Busca ofertas de vuelos a Aeropuerto de Newark-Liberty en cientos de webs de viajes a la vez

 
Estas son las aerolíneas más seleccionadas por las personas usuarias de KAYAK en nuestros resultados de búsqueda de vuelos desde Bogotá a Newark.
Estas son las aerolíneas más seleccionadas por las personas usuarias de KAYAK en nuestros resultados de búsqueda de vuelos desde Bogotá a Newark.
En los últimos 7 días, los viajeros hicieron un total de 43.623.357 búsquedas en KAYAK y estos son los motivos:

Ahorra un 22% o másCompara varias webs de viajes con una sola búsqueda.

Rastreo de precios¿No estás listo para reservar? Crea una alerta de precio y te avisamos cuando bajen los precios.

Uso gratuitoNo hay cargos ni tasas ocultos.

Filtra tus ofertasElige la clase, wifi gratis y mucho más.

Ofertas de vuelos baratos desde Bogotá a Libertad de Newark (BOG-EWR)

Estas son algunas de las mejores ofertas encontradas en KAYAK en el último tiempo para vuelos de ida y vuelta con las aerolíneas más populares desde Bogotáa Libertad de Newark para viajar en los próximos meses. Estos vuelos estuvieron disponibles en KAYAK en las últimas 72 horas, pero los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios y las ofertas pueden caducar.
Descubre las mejores precios y ofertas para ti seleccionando tus fechas de viaje.
Elige tus fechas
14:10 - 1:49BOG-EWR
10h 39m2 escalas
5:42 - 12:00EWR-BOG
7h 18m1 escala
$970.797Spirit Airlines
Buscar oferta
mié., 22 may. - mié., 29 may.
14:10 - 10:14BOG-EWR
19h 04m1 escala
5:30 - 13:13EWR-BOG
8h 43m1 escala
$998.310Spirit Airlines
Buscar oferta
mar., 17 sep. - mar., 24 sep.
14:10 - 9:00BOG-EWR
17h 50m1 escala
5:42 - 12:00EWR-BOG
7h 18m1 escala
$1.017.962Spirit Airlines
Buscar oferta
mié., 22 may. - mié., 29 may.
14:10 - 1:49BOG-EWR
10h 39m2 escalas
22:00 - 13:13EWR-BOG
16h 13m2 escalas
$1.037.613Spirit Airlines
Buscar oferta
mié., 8 may. - mar., 14 may.
14:10 - 1:49BOG-EWR
10h 39m2 escalas
22:00 - 13:13EWR-BOG
16h 13m2 escalas
$1.045.474Spirit Airlines
Buscar oferta
mié., 22 may. - mar., 28 may.
12:50 - 8:47BOG-EWR
18h 57m1 escala
5:30 - 13:13EWR-BOG
8h 43m1 escala
$1.049.405Spirit Airlines
Buscar oferta
jue., 30 may. - mié., 21 ago.
12:50 - 8:01BOG-EWR
18h 11m1 escala
22:00 - 13:13EWR-BOG
16h 13m2 escalas
$1.053.335Spirit Airlines
Buscar oferta
vie., 10 may. - mar., 14 may.
14:10 - 10:10BOG-EWR
19h 00m2 escalas
5:30 - 13:13EWR-BOG
8h 43m1 escala
$1.057.265Spirit Airlines
Buscar oferta
mié., 29 may. - mié., 4 sep.
12:50 - 1:49BOG-EWR
11h 59m1 escala
7:29 - 22:00EWR-BOG
15h 31m1 escala
$1.065.126
Buscar oferta
mié., 22 may. - mar., 28 may.
7:30 - 0:53BOG-EWR
16h 23m1 escala
7:29 - 22:00EWR-BOG
15h 31m1 escala
$1.151.594
Buscar oferta
mar., 7 may. - mar., 28 may.

Vuelos desde Bogotá a Libertad de Newark - Información y tendencias de viajes

Obtén información y tendencias de la rutas desde Bogotáa Libertad de Newark basadas en estadísticas para conseguir los vuelos más baratos, el mejor horario para viajar, entre otras cosas.

¿Cuál es el día más barato para volar de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

El precio promedio de todos los vuelos desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark consultados en KAYAK para cada día durante los últimos 12 meses.
Si buscas una oferta de vuelo de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty, busca las salidas un miércoles y evita salir un sábado, ya que suele ser el día más caro. Si vuelas de regreso desde Aeropuerto de Newark-Liberty, el sábado es el día más barato para volar y el miércoles el más caro.

¿Cuál es el mes más barato para volar desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark?

Para calcular los precios promedios mensuales, KAYAK toma todos los precios de cada mes durante el último año para los vuelos desde Bogotáa Aeropuerto Libertad de Newark, elimina el 0.1% superior para tener en cuenta los valores atípicos, y luego toma el promedio de todos los valores de cada mes.
El mes más barato para volar desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark es noviembre, con un precio promedio de $1.721.495. Por otro lado, los meses más caros son agosto y junio, en los que el precio promedio de los boletos es de $2.165.625 y $2.142.043, respectivamente.

¿Con cuánta anticipación debería reservar un vuelo desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark?

Para calcular los precios promedios diarios, KAYAK toma todos los precios de cada día anterior a la salida durante el último año para los vuelos desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark, elimina el 0.1% superior para tener en cuenta los valores atípicos, y luego toma el promedio de todos los valores de cada mes.
Para conseguir un precio por debajo del promedio para volar desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark, conviene reservar aproximadamente 5 días antes del viaje. Para conseguir el mejor precio, nuestras estadísticas indican que lo ideal es reservar con 18 días de anticipación.

¿Qué aerolíneas tienen vuelos directos entre Bogotá y Aeropuerto Libertad de Newark?

La información de los precios y las aerolíneas se recopila a partir de los resultados de KAYAK de las últimas 2 semanas correspondientes a las búsquedas de vuelos desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark.
Hay una sola aerolínea que vuela directo desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark: United Airlines. La mejor oferta de ida que se ha encontrado desde United Airlines para esta ruta cuesta $1.500.570.

¿Cuántos vuelos hacen la ruta Bogotá-Aeropuerto Libertad de Newark por día?

Todos los días, salen 2 vuelos directos a en Aeropuerto Libertad de Newark desde Bogotá, con una duración promedio de 6h 00m. La hora de salida más frecuente es a las 0:00 y la mayoría de los vuelos son por la mañana. Todas las semanas hay 14 vuelos, y todos los días hay la misma cantidad de vuelos 2.

¿Qué tipos de clase hay en los vuelos entre Bogotá y Aeropuerto Libertad de Newark?

El precio promedio de los vuelos por tipo de clase desglosado para esta ruta según las búsquedas de los usuarios de KAYAK en las últimas 2 semanas.
Hay 3 tipos de clase en esta ruta: Ejecutiva, Turista y Económica pref.. Haz una búsqueda en KAYAK para ver los precios más recientes y la disponibilidad de todas las tarifas por clase, que son distintas según la aerolínea.

¿Cuánto tiempo dura un vuelo de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

La duración de un vuelo sin escalas a Aeropuerto de Newark-Liberty desde Bogotá suele ser de 5h 55m. El viaje recorre una distancia de 6.437 km.

¿Cuál es la hora de salida más temprana de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

Los más madrugadores pueden tomar el primer vuelo desde Bogotá a las 0:10 y aterrizar en Aeropuerto Libertad de Newark a las 7:05.

¿Cuál es la última hora de salida de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

Si prefieres volar de noche, el último vuelo desde Bogotá a Aeropuerto Libertad de Newark despega a la(s) 8:30 y aterriza a la(s) 15:35.

Información útil

Temporada baja

febrero

Temporada alta

junio

Vuelo más barato

$750.698
Mejor época para evitar las masas con una media del 6% de bajada en el precio.
Época más popular para viajar con una media del 10% de aumento en el precio.
Vuelo de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty

Cuándo reservar vuelos desde Bogotá a Libertad de Newark

¿Tienes fechas flexibles? Descubre cuál es el mejor momento para viajar desde Bogotáa Libertad de Newark según nuestros datos de vuelos del último año. Descubre el mes e incluso el día más baratos para volar.
Precio estimado ida y vuelta
KAYAK consulta todos los datos históricos de vuelos de cada fecha para proporcionar un precio previsto para viajes de ida o de ida y vuelta con una duración de hasta 40 días. Aunque intentamos proporcionar precios mínimos reales para cada fecha, algunos precios son predicciones y los precios reales pueden diferir.

Preguntas frecuentes para la ruta Bogotá - Aeropuerto de Newark-Liberty

  • ¿Puedo conseguir un vuelo directo desde Bogotá hasta el Newark Liberty (EWR)?

    Sí, actualmente es posible volar desde la ciudad de Bogotá directamente hacia el Newark Liberty. Las aerolíneas tales como LATAM Airlines, Spirit Airlines, United Airlines y Copa Airlines te permiten realizar esta ruta sin necesidad de hacer una escala a otra ciudad. Si bien puedes encontrar costos más cómodos con Spirit Airlines, lo cierto es que también puedes viajar mucho más reconfortante con los servicios de la aerolínea United Airlines.

  • ¿Puedo acceder a servicios para discapacitados en el aeropuerto de Newark?

    El Aeropuerto de Newark cuenta con una línea de atención y ayuda, especializados en la asistencia adecuada para los pasajeros en situación de discapacidad y condiciones médicas específicas. Además, su infraestructura provee espacios y herramientas accesibles para el uso de las mismas en situaciones que se requiera, por ejemplo, el desplazamiento de un pasajero en silla de ruedas.

  • ¿Qué aerolíneas ofrecen wifi a bordo de los aviones de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    Delta, LATAM Airlines, Copa Airlines, y Spirit Airlines ofrecen wifi a bordo en la ruta de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty.

  • ¿Qué modelos de avión vuelan con más frecuencia de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    El Boeing 767-300 (winglets) es el modelo de avión que vuela con más frecuencia en la ruta de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty.

  • ¿Qué alianzas aéreas ofrecen vuelos de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    Star Alliance es la única alianza aérea que opera vuelos entre Bogotá y Aeropuerto de Newark-Liberty.

  • ¿Qué días puedo volar directamente de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    Hay vuelos diarios sin escalas de Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty.

  • ¿Cuál es la mejor aerolínea para vuelos desde Bogotá a Newark? ¿United Airlines o Spirit Airlines?

    Las dos aerolíneas más populares entre los usuarios de KAYAK para vuelos desde Bogotá a Newark son United Airlines y Spirit Airlines. Con un precio promedio por ruta de $2.430.531 y una calificación general de 7,4, United Airlines es la opción más popular. Spirit Airlines también es muy buena opción para esta ruta, con un precio promedio de $1.448.060 y una calificación general de 6,4.

  • ¿Cómo es que KAYAK encuentra precios tan bajos para vuelos desde Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    KAYAK es un buscador de viajes. Eso significa que buscamos en toda la web para encontrar los mejores precios para nuestros usuarios. Con más de 2 mil millones de búsquedas de vuelos procesados anualmente, podemos mostrar una gran variedad de precios y opciones para vuelos desde Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty.

  • ¿Cómo me ayuda la herramienta de predicción de precios de KAYAK a elegir el momento adecuado para comprar mi tiquete de avión desde Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    La herramienta de predicción de precios de KAYAK usa datos históricos para determinar si el precio de un vuelo a Aeropuerto de Newark-Liberty desde Bogotá puede cambiar en los próximos 7 días, para que los viajeros sepan si reservar o esperar.

  • ¿Qués es la opción KAYAK Mix para los vuelos desde Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    KAYAK Mix te permite combinar tiquetes de solo ida para ahorrar dinero en comparación con un tiquete de ida y vuelta tradicional. De esta manera puedes volar a Aeropuerto de Newark-Liberty con una aerolínea y regresar a Bogotá con otra.

  • ¿Qué es la función "fechas flexibles" de KAYAK y por qué deberías prestarle atención cuando buscas un vuelo desde Bogotá a Aeropuerto de Newark-Liberty?

    A veces las fechas del viaje no son definitivas. Si tienes algo de flexibilidad, las fechas flexibles te muestran todas las opciones al volar a Aeropuerto de Newark-Liberty desde Bogotá hasta 3 días antes o después de tus fechas elegidas y así puedes elegir los vuelos que más te vengan.

Ver más preguntas frecuentes

Los mejores consejos para encontrar un vuelo barato 52059 desde Bogotá

  • ¿Buscas un vuelo barato? Un 25% de nuestros usuarios encontró vuelos de ida para esta ruta por $1.428.487 o menos, y vuelos de ida y vuelta por $1.428.487 o menos.
  • En el Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG), también puedes disfrutar de los variados beneficios y acomodaciones exclusivas que brindan las salas VIP. Por ejemplo, la sala VIP LATAM permite acceso y uso exclusivo a las duchas, Wi-Fi, aire acondicionado, televisión y entretenimiento impreso, además de zona para conferencias.
  • En El Dorado (BOG), actualmente puedes tener acceso a los servicios portuarios en instalaciones exclusivas del aeropuerto, entre ellas, la Notaría 80, que se encuentra ubicada en el piso 2 entre las puertas 3 y 4 del terminal principal y el oratorio ubicado en el piso 2 en el área de salidas, al costado oriental de la zona de Check -En internacional.
  • Si deseas acceder a los servicios de alquiler de vehículo en el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark (EWR) puedes hacerlo, hay al rededor de 13 compañías destinadas a la renta de coches distribuidas a lo largo de las estaciones P2 Y P3 cercanas a la parada del AirTrain. Entre las más destacadas compañías del aeropuerto, encuentras Avis y Hertz.
Ver más consejos

¿Prefieres volar directo de Bogotá El Dorado a Libertad de Newark?

Descubre qué aerolíneas vuelan directamente desde El Dorado a Libertad de Newark y sus horarios y reserva vuelos directos.

Idas sin paradas

De Bogotá El Dorado a Libertad de Newark

lunes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

martes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

miércoles

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

jueves

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

viernes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

sábado

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

domingo

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

Ver más vuelos directos

Vueltas sin escala

De Libertad de Newark a Bogotá El Dorado

lunes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

martes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

miércoles

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

jueves

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

viernes

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

sábado

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

domingo

Avianca,United Airlines

Avianca,United Airlines

Ver más vuelos directos
Ver más vuelos directos

Las mejores aerolíneas con vuelos desde Bogotá a Libertad de Newark

 
Consulta opiniones reales verificadas de clientes de KAYAK sobre aerolíneas que vuelan desde Bogotá a Newark. Las puntuaciones de las aerolíneas se obtienen de todas las opiniones dejadas por las personas que usan KAYAK después de volar con una aerolínea. KAYAK no muestra las opiniones que tienen más de 5 años de antigüedad. Descubre cómo funcionan las reseñas de KAYAK.
¿Necesitas ayuda para elegir con qué aerolínea vas a volar desde Bogotá a Libertad de Newark? Las opiniones sobre las aerolíneas en KAYAK les otorgan una puntuación general a cada una según diversos factores, como la comodidad, el abordaje, el entretenimiento a bordo, entre muchos otros, para que tu decisión sea más fácil. Consulta las puntuaciones de las aerolíneas según las opiniones en KAYAK.
7,5
AviancaCalificación general basada en 3909 opiniones
8,0crew
7,7boarding
7,4comfort
6,4food
6,8entertainment
Opiniones de la aerolínea

ME DEJARON MI MALETA en Bogotá!!! No tuve ropa y fue una estupidez no tenía cómo cambiarme llegué sábado y recién el domingo a la una de la tarde tuve mi maleta me parece una falta de respeto tenía una conferencia médica donde yo expuse como profesor invitado el día sábado, donde tenía que tener corbata pantalón de tela y traje, porque era un congreso y tuve que alquilar un traje Completo en casi 200 dólares porque no podía ir con ropa informal. Un DEASTRE!!! Jamás volaré con Avianca de nuevo

2,0 - MediocreFrancisco, abr. 2024BOG - EZE
Leer más opiniones sobre Avianca

ME DEJARON MI MALETA en Bogotá!!! No tuve ropa y fue una estupidez no tenía cómo cambiarme llegué sábado y recién el domingo a la una de la tarde tuve mi maleta me parece una falta de respeto tenía una conferencia médica donde yo expuse como profesor invitado el día sábado, donde tenía que tener corbata pantalón de tela y traje, porque era un congreso y tuve que alquilar un traje Completo en casi 200 dólares porque no podía ir con ropa informal. Un DEASTRE!!! Jamás volaré con Avianca de nuevo

Muy mal, no se puede dormir sentado. Sin asientos reclinables es una tortura. Y no se entiende porqué no son reclinables en un avion moderno como el NEO. Ahorro de costos iniciales mal entendidos.

Experiencia mala .Aviones incómodos.Se comportan cómo LowCost .Cambian los vuelos, horarios etc .No la recomiendo.

Es de los mejores vuelos que he tenido puntual seguro cómodo barato muchas gracias

Nunca mas por Avianca Como que ni un vaso de agua ofrecen Asientos incomodos , no hay pantallas. Pesimo.

Los puestos son muy pequeños y incómodos no tiene entretenimiento

Me fue bien! Eso si mucho tiempo en pista, de todas maneras llegamos a tiempo!

Una persona de la aerolínea al revisar los documentos dudo de la legalidad de la visa y no demoro retardo el vuelo. Siendo que no era la primera vez que ingre

Cancelación, retraso en los vuelos, el personal se molesta a la hora de preguntar por la re acomodación y las respuestas que dan respecto a los cambios en los itinerarios no son coherentes

Avianca ya no da nada abordo .. perdón si .. da lástima y vergüenza ver como una aerolínea que solía ser referente en el segmento haya caído tan bajo a una aerolínea low cost - sus aviones son incomodisimos el espacio entre sillas parecen una cámara de tortura para el viajero su servicio a bordo se resume en ventas de snacks a precios abusivos , el vuelo se hizo en un A320 repleto cuando antes lo hacían en un 787 … en conclusión una completa desilusión

Me tocó cancelar mis vacaciones por culpa de esta aerolínea AA tenía el vuelo a Nueva York el 1 de enero me presentó al aeropuerto y cancelaron el vuelo, nos dicen que el 2 de enero a las 17:40 saldrá, llego el 2 de enero y lo vuelven a cancelar. En Nueva York tenía compromisos y entretenimiento ya contratado los perdí y presentarme el 3 de enero a saber si volaba o no y sabiendo que lo que había contratado en Nueva York no lo podía contratar por el poco tiempo que me quedaba de mis vacaciones Para la reclamación usted me pueden ayudar por favor?gracias

Reserva vuelos baratos desde Bogotá a Newark

Ofertas recientes de vuelos de solo ida

 
¿Solo vuelas de ida? A continuación, te mostramos algunas de las mejores ofertas de vuelos de ida desde Bogotáa Newark encontradas en KAYAK en las últimas 72 horas.
7/5mar.
2 escalasSpirit Airlines
31h 04mBOG-EWR
$750.698
10/5vie.
3 escalas
27h 29mBOG-EWR
$754.628
4/5sáb.
1 escalaAmerican Airlines
14h 29mBOG-EWR
$892.190
7/5mar.
2 escalasAmerican Airlines
13h 55mBOG-EWR
$978.658
31/5vie.
directoUnited Airlines
6h 05mBOG-EWR
$1.057.265
4/5sáb.
1 escalaDelta
9h 04mBOG-EWR
$1.072.987
2/5jue.
1 escalaUnited Airlines
23h 13mBOG-EWR
$1.080.847
2/5jue.
1 escalaDelta
14h 54mBOG-EWR
$1.088.708
23/5jue.
1 escalaJetBlue
9h 53mBOG-EWR
$1.112.290
30/5jue.
1 escalaJetBlue
9h 53mBOG-EWR
$1.120.151

Buscar por escalas

Buscar por aerolínea

Buscar por precio

Vuelos de última hora desde Bogotá a Libertad de Newark

Ofertas de última hora para vuelos, trenes y autobuses

 
Estas ofertas de última hora son los vuelos más baratos encontrados en KAYAK en las últimas 72 horas para vuelos desde Bogotáa Newark con salida en los próximos 10 días.
2/5jue.
varias escalas
15h 01mBOG-EWR
6/5lun.
varias escalas
30h 15mEWR-BOG
$1.572.142
2/5jue.
varias escalas
21h 12mBOG-EWR
30/5jue.
varias escalas
13h 45mEWR-BOG
$1.595.724
2/5jue.
varias escalasUnited Airlines
16h 07mBOG-EWR
30/5jue.
directoUnited Airlines
5h 50mEWR-BOG
$1.701.843
2/5jue.
varias escalasUnited Airlines
12h 57mBOG-EWR
5/5dom.
directoUnited Airlines
5h 50mEWR-BOG
$1.705.774
2/5jue.
varias escalasSpirit Airlines
11h 55mBOG-EWR
17/5vie.
varias escalasSpirit Airlines
21h 57mEWR-BOG
$1.925.874
1/5mié.
varias escalasSpirit Airlines
11h 55mBOG-EWR
4/6mar.
varias escalasSpirit Airlines
9h 13mEWR-BOG
$1.984.829
2/5jue.
varias escalasAmerican Airlines
10h 31mBOG-EWR
7/5mar.
varias escalasAmerican Airlines
8h 56mEWR-BOG
$2.039.854
1/5mié.
varias escalasAmerican Airlines
11h 43mBOG-EWR
5/5dom.
varias escalasAmerican Airlines
9h 01mEWR-BOG
$2.153.834
2/5jue.
varias escalasAir Canada
23h 59mBOG-EWR
7/8mié.
varias escalasAir Canada
13h 15mEWR-BOG
$2.660.850
1/5mié.
varias escalasAir Canada
21h 47mBOG-EWR
12/6mié.
varias escalasAir Canada
13h 10mEWR-BOG
$2.684.432

Buscar por escalas

Buscar por aerolínea

Buscar por precio

Vuelos Bogotá - Aeropuerto de Newark-Liberty

Salida:

Bogotá (BOG)Colombia

Destino:

Aeropuerto de Newark-Liberty (EWR)Estados Unidos

Ofertas de vuelos de ida y vuelta:

Aeropuerto de Newark-Liberty - Bogotá

Clases:

$6.320.010
$4.386.275
$1.646.818

Ciudades de origen:

Descubre destinos: